英语翻译
FaxhardwareTEST
FaxConneotedtoActiveTelephonewalljack
PhoneCordConnectedtoCorrectPortonFax
DialToneDetectionFAIT
FaxlineConditionTest
Adialtonewasnotdetected.
pleasechecktheitemsbelowthenrerunthistest.
otherequipmentsharingthefaxlinecanreducethesignalstrength.Disconnectanyequipmentwhichissharingthefaxline(includingextensionphones,answeringmachines,anddialupcomputermodems).
Ifyouareusingasplitterorsomeotherdevicebetweenthefaxandhewalljack,removeitandconnectthefaxdirectlytothewalljack.
IfyourHPdeviceisconnectedtoaprivateBranchExchange(PBX)ratherthanthepublictelephonesystem,theDialToneDetectiontestmayfail.However,youshouldbeabletosuccessfullysendandreceivefaxes.
RefertoyourUserGuideformoreinformationonthefaxtestandsettings.
Instructionsonhowtorerunthistest:
step1.pressthe"setup"button
step2.Choosethe"Tools"menu
step3.Choosethe"RunFaxTest"item
选择答案后,